22 января 2013 г.

Как оценивается IELTS?

Приветствую!

В этом посте я хочу рассказать о том, как оценивается экзамен IELTS (чтобы мы точно знали к чему нужно стремиться). Используемая шкала оценок в IELTS нестандартная - 9-балльная (nine-band scale): 1 балл - худший результат, 9 баллов - лучший. Каждый модуль (Listening, Reading, Writing, Speaking) оцениваются этими баллами.

Вот что конкретно значат эти цифры:

9 - Expert User (экспертный пользователь языка) - полностью владеет языком: уместно, точно и бегло, с полным пониманием оного.

8 - Very Good User (очень хороший пользователь языка) - полностью владеет языком, хотя и со случающимися несистематическими ошибками и неточностями. Возможно непонимание в незнакомых ситуациях. Способен привести детальную аргументацию своей позиции.

7 - Good User (просто хороший пользователь языка) - владеет языком, хотя и со случающимися ошибками, неточностями и непониманием в некоторых ситуациях. В целом хорошо владеет языком и хорошо его понимает.

6 - Competent User (компетентный пользователь языка) - в целом достаточно владеет языком, несмотря на имеющися неточности, ошибки и иногда непонимание. Способен использовать и понимать достаточно сложные языковые конструкции, особенно в знакомых ситуациях.

5 - Modest User (умеренный пользователь языка) - ограниченно владеет языком, справляясь с общим пониманием в большинстве ситуаций, хотя и делая много ошибок. Способен поддержать несложное взаимодействие в своей сфере.

4 - Limited User (ограниченый пользователь языка) - владение языком базовое, ограничено знакомыми ситуациями. Часто возникают проблемы с пониманием и выражением мыслей. Не способен к сложным объяснениям.

3 - Extremely Limited User (крайне ограниченный пользователь языка) - понимает и способен выразить только основные понятия в очень знакомых ситуациях. Наблюдаются частые остановки в общении.

2 - Intermittent User (сложно сказать по-русски, "перемежающийся пользователь языка" - не звучит, одним словом, пользователь языка похуже, чем крайне ограниченный) - реальное взаимодействие с таким пользователем невозможно за исключением наиболее общей информации, используя изолированные слова и короткие формулировки в знакомых ситуациях и для крайных нужд (жестикуляция жизненно необходима). Имеет большие проблемы с пониманием устной и письменной речи.

1 - Non User (не пользователь языка) - тут все понятно - не владеет языком, за исключением того, что знает нескольких слов.

0 - Did not attempt the test - информации для оценки не было предоставлено.

По поводу последней оценки - да, такая оценка возможна и она не такая уж и редкость.
О том, как ее можно получить (или наоборот - как ее не получить) я расскажу в одном из следующих постов.

Stay tuned!
Bye!


17 января 2013 г.

Структура экзамена IELTS. Модули IELTS

Приветствую!

IELTS - это комплексный экзамен, проверяющий владение всеми элементами владения английским языком: умением понимать речь на слух, способностью читать тексты на английском языке, писать и разговаривать на нем. Соответственно экзамен состоит из четырех модулей:
  1. Listening Module (аудирование, проверка способности испытуемого понимать речь на слух);
  2. Reading Module (чтение);
  3. Writing Module (письмо);
  4. Speaking Module (разговорная речь).
В своем предыдущем посте (Что такое IELTS? Для чего нужен IELTS?) я упомянул, что существует две формы экзамена: Academic и General Training. Для обоих форм модули Listening и Speaking совпадают, т.е. сдающие и Academic и General Training экзамен в модулях Listening и Speaking будут проходить одинаковые типы заданий. Модули Reading и Writing (чтение и письмо) для Academic и General Training различаются.
В следующих постах я расскажу более подробно о всех четырех модулях IELTS.

Stay tuned! Bye!

4 января 2013 г.

Что такое IELTS? Для чего нужен IELTS?

IELTS (произносится как по буквам 'ай-и-эл-ти-эс', так и слитно что-то вроде 'АЙиЛтС')
International English Language Testing System - буквально 'Международная Система Тестирования по Английскому Языку'.
Официальный сайт: http://ielts.org/


IELTS - наиболее распространенная и признанная в мире система тестирования по английскому языку, которую используют для определения уровня владения английским языком у людей, для которых он является неродным.

"Владеют" и управляют этой экзаменационной системой три организации:
  • British Council (Британский Совет);
  • IDP: IELTS Australia;
  • University of Cambridge ESOL Examinations.

Существуют две формы экзамена IELTS:
  • Academic Test (академическая версия);
  • General Training Test (общая версия).
Так мы плавно переходим к ответу на вопрос "Для чего нужен IELTS?"

Academic Test - предназначен для людей, желающих получить высшее образование не только в англоязычных странах (Великобритания, США, Австралия, Канада, Новая Зеландия, ЮАР), но и в Германии, Италии, Гонконге и даже в Казахстане и Узбекистане. Кроме этого прохождение этого экзамена необходимо для докторов и медсестер, желающих практиковать в англоязычных странах.

General Training Test - предназначен для людей, желающих иммигрировать в Австралию, Канаду и Новую Зеландию.

Таким образом, Academic IELTS Test нужен для студентов, General Training Test - для желающих иммигрировать. Эти формы экзамена имеют общие, но также и различающиеся компоненты. Но об этом поговорим в одном из следующих постов.

Stay tuned!

2 января 2013 г.

Начало - подготовка к IELTS

Приветствую тебя на своем блоге!

Меня зовут Сергей. Я буду вести этот блог как дневник подготовки к IELTS. Также я вижу его как копилку полезных советов для подготовки и сдачи этого экзамена.

Я собираюсь сдавать IELTS через 3 - 4 месяца, поэтому подготовка будет интенсивной. Готовиться я буду самостоятельно и о своей подготовке к сдаче IELTS я буду писать в этом блоге.

Что такое IELTS? Для чего он нужен? - Ответы на эти вопросы я собираюсь написать в следующем посте.