Приветствую!
В этом посте я хочу рассказать о том, как оценивается экзамен IELTS (чтобы мы точно знали к чему нужно стремиться). Используемая шкала оценок в IELTS нестандартная - 9-балльная (nine-band scale): 1 балл - худший результат, 9 баллов - лучший. Каждый модуль (Listening, Reading, Writing, Speaking) оцениваются этими баллами.
Вот что конкретно значат эти цифры:
9 - Expert User (экспертный пользователь языка) - полностью владеет языком: уместно, точно и бегло, с полным пониманием оного.
8 - Very Good User (очень хороший пользователь языка) - полностью владеет языком, хотя и со случающимися несистематическими ошибками и неточностями. Возможно непонимание в незнакомых ситуациях. Способен привести детальную аргументацию своей позиции.
7 - Good User (просто хороший пользователь языка) - владеет языком, хотя и со случающимися ошибками, неточностями и непониманием в некоторых ситуациях. В целом хорошо владеет языком и хорошо его понимает.
6 - Competent User (компетентный пользователь языка) - в целом достаточно владеет языком, несмотря на имеющися неточности, ошибки и иногда непонимание. Способен использовать и понимать достаточно сложные языковые конструкции, особенно в знакомых ситуациях.
5 - Modest User (умеренный пользователь языка) - ограниченно владеет языком, справляясь с общим пониманием в большинстве ситуаций, хотя и делая много ошибок. Способен поддержать несложное взаимодействие в своей сфере.
4 - Limited User (ограниченый пользователь языка) - владение языком базовое, ограничено знакомыми ситуациями. Часто возникают проблемы с пониманием и выражением мыслей. Не способен к сложным объяснениям.
3 - Extremely Limited User (крайне ограниченный пользователь языка) - понимает и способен выразить только основные понятия в очень знакомых ситуациях. Наблюдаются частые остановки в общении.
2 - Intermittent User (сложно сказать по-русски, "перемежающийся пользователь языка" - не звучит, одним словом, пользователь языка похуже, чем крайне ограниченный) - реальное взаимодействие с таким пользователем невозможно за исключением наиболее общей информации, используя изолированные слова и короткие формулировки в знакомых ситуациях и для крайных нужд (жестикуляция жизненно необходима). Имеет большие проблемы с пониманием устной и письменной речи.
1 - Non User (не пользователь языка) - тут все понятно - не владеет языком, за исключением того, что знает нескольких слов.
0 - Did not attempt the test - информации для оценки не было предоставлено.
По поводу последней оценки - да, такая оценка возможна и она не такая уж и редкость.
О том, как ее можно получить (или наоборот - как ее не получить) я расскажу в одном из следующих постов.
Stay tuned!
Bye!
Большое спасибо за информацию. Ещё про экзамен IELTS тут хорошо написано, особенно инфографика радует - http://www.mbastrategy.ru/ielts-test/
ОтветитьУдалитьДобавлю к прошлому моему коменту.
ОтветитьУдалитьБолее того, там целый раздел про IELTS - http://www.mbastrategy.ru/ielts/